Ocalony, uleczony... czy trauma nas określa?

Rak to gówniane doświadczenie.

Nawet, gdy udaje nam się go pokonać i zyskać miano "uleczonego".

"Uleczony" - co to w ogóle znaczy?

Rak to gówniane doświadczenie, ale nie jedyna trauma w życiu, która może nas zmienić.
Przez którą się zmieniamy, nabywamy nową tożsamość. Zmienia się nasza osobowość. Zyskujemy nowe miano.
Zwyciężyłeś, przetrwałeś, ocalałeś, albo zostałeś uleczony.
A co dalej?

O to wypowiedź Debry Jarvis na temat wychodzenia z traumy.
Niestety nie ma jeszcze polskich napisów, ale jest bardzo interesująca, dlatego pozwoliłem sobie ją spolszczyć.

0:12
Właśnie spotkałem ciebie w autobusie, a my naprawdę chciałbym poznać siebie nawzajem, ale mam wysiąść na następnym przystanku, więc masz zamiar mi powiedzieć trzy rzeczy o sobie, że po prostu zdefiniować się jako osoba, trzy rzeczy o sobie, które pomogą mi zrozumieć, kim jesteś, trzy rzeczy, które po prostu dostać się do samej istoty. I zastanawiam się, co jest, z tych trzech rzeczy, to każdy z nich przeżyły jakiś uraz? Przeżył raka, gwałt przeżył, przeżył Holokaust, kazirodztwo przeżył.

1:02
Zauważasz jak mamy tendencję do identyfikowania się naszych ran? A gdzie widziałem ta tożsamość przeżył mają najwięcej skutków jest w społeczności raka. A ja już tej społeczności przez długi czas, ponieważ byłem kapelanem hospicjum i szpital dla prawie 30 lat. A w 2005 roku, byłem w pracy w dużym ośrodku onkologicznym, kiedy otrzymałem wiadomość, że moja matka miała raka piersi. A następnie pięciu dni później otrzymałem wiadomość, że mam raka piersi. Moja matka i ja możemy być konkurencyjni - (śmiech) - ale tak naprawdę nie próbuje konkurować z nią na ten jeden. I faktycznie, myślałem, dobrze, jeśli masz do raka, to dość wygodne do pracy w miejscu, które traktuje go.

2:02
Ale to, co słyszałem od wielu oburzonych ludzi. Co? Jesteś kapelanem. Powinieneś być odporny. Podobnie jak, być może powinienem po prostu wysiadł z ostrzeżeniem, a nie rzeczywistej bilet, bo jestem na życie. Więc zrobiłem dostać moje leczenie w Centrum Onkologii, gdzie pracowałem, co było niezwykle wygodne, a miałem chemioterapii i mastektomii oraz implant soli umieścić w, a więc zanim powiem ani słowa, powiem po prostu, teraz, w tym jest fałszywy. (Śmiech) I znalazłem, że muszę, że z drogi, bo ja zobaczę ktoś go "Och, wiem, że to ten." A potem będę przenieść lub będę gest i pójdą, "Nie, to jest, że jeden." Więc teraz już wiesz.

2:50
Nauczyłem się wiele jest pacjent, a jeden z zaskakujących rzeczy było, że tylko niewielka część doświadczenia raka jest o medycynie. Większość z nich dotyczy uczuć i wiary i utraty i znalezienia tożsamości i odkrywa siłę i elastyczność nawet wiedzieli, że nigdy nie miałeś. Chodzi o to, zdając sobie sprawę, że najważniejsze rzeczy w życiu nie są rzeczy, w ogóle, ale relacje, a to o śmiechu w obliczu niepewności, a dowiedziawszy się, że sposób, aby dostać się z prawie wszystko jest powiedzieć: "Mam raka".

3:33
Więc Inna sprawa, że ??dowiedziałem się, że nie musisz brać na "raka renty" jako mojej tożsamości, ale chłopak, tam są potężne siły pchania mnie właśnie do tego. Teraz, nie, proszę, zrozumcie mnie źle. Organizacje raka i dążenie do wczesnego raka świadomości przesiewowych i badań nad rakiem i mają znormalizowane raka, i to jest wspaniała rzecz. Teraz możemy mówić o raku bez szepcząc. Możemy mówić o raku i możemy wspierać się nawzajem. Ale czasami czuje się jak ludzie go trochę za burtę i zaczynają opowiadać, jak nam będzie czuć.

4:20
Tak więc około tygodnia po operacji, mieliśmy houseguest. To był chyba nasz pierwszy błąd. I pamiętać, że w tym momencie w moim życiu byłem kapelanem od ponad 20 lat, a kwestie, jak umiera i śmierć i sens życia, wszystko to są rzeczy, ja byłem yakking o wiecznie. Więc na obiad, który nocy, nasz houseguest przechodzi do rozciągnąć ramiona nad głowę i powiedzieć: "Wiesz, Deb, teraz jesteś naprawdę zamiar dowiedzieć się, co jest ważne. Tak, masz zamiar podjąć jakieś wielkie zmiany w swoim życie, a teraz masz zamiar zacząć myśleć o swojej śmierci. Tak, ten rak jest twój budzenia ". Teraz, to są złote słowa pochodzące z kimś, kto mówi o własne doświadczenia, ale gdy ktoś mówi ci, jak masz zamiar czuć, że to bzdura błyskawicznych. Jedynym powodem, że nie zabiłem go gołymi rękami było, bo nie mogłem podnieść prawą rękę. Ale ja naprawdę powiedzieć złego słowa na niego, a następnie regularnie słowa, że ??- (śmiech) - wykonane mój mąż powiedział: "Ona jest na narkotyki." (Śmiech) A potem po moim leczeniu, to po prostu czułem się jak wszyscy mówią mi, co moje doświadczenie miało na myśli. "Och, to znaczy masz zamiar robić na spacer." "Och, to oznacza, idziesz do obiadu." "Oznacza to, że będziemy mieć na sobie różową wstążką i różowy t-shirt i pałąk i kolczyki i bransoletkę i majtki." Figi. Nie, poważnie, to google. (Śmiech) Jak to jest podnoszenie świadomości? Tylko mój mąż powinien być widząc moje majtki. (Śmiech) To całkiem świadomi raka już.

6:21
To właśnie w tym miejscu, w którym czułem się jak, o mój Boże, to jest po prostu przejęcie mojego życia. I wtedy powiedziałem sobie, ubiegać się o doświadczenie. Nie pozwól, by twierdzić was. Wszyscy wiemy, że sposobem radzenia sobie z traumą, ze stratą, z każdym doświadczeniem zmienia życie, jest znalezienie sensu. Ale chodzi o to: Nikt nie może nam powiedzieć, co oznacza, nasze doświadczenie. Musimy zdecydować, co to znaczy. I to nie musi być jakaś gigantyczna, ekstrawertykiem znaczenie. Nie wszyscy mają rozpocząć fundacji lub organizacji albo napisać książkę lub zrobić film dokumentalny. Znaczenie może być cichy i zamknięty w sobie. Może zrobić jeden mały decyzję o naszym życiu, które może przynieść duże zmiany.

7:24
Wiele lat temu miałem pacjenta, po prostu wspaniały młody człowiek, który był kochany przez pracowników, a więc to było coś w rodzaju szoku nam uświadomić sobie, że nie ma żadnych przyjaciół. Mieszkał sam, że przyjdzie w chemioterapii przez siebie, miał otrzymać jego leczenie, a potem, że chodzić sama w domu. A ja nawet zapytał go. I powiedział: "Hej, dlaczego nie przynieść znajomego z tobą?" A on powiedział: "Ja nie mam żadnych przyjaciół." Ale on miał mnóstwo przyjaciół na podłodze infuzji. Wszyscy go kochali, a ludzie wchodzili i wychodzili z pokoju przez cały czas. Tak więc w jego ostatniej chemioterapii, śpiewaliśmy mu piosenkę i wkładamy koronę na głowie i wiał pęcherzyki, a następnie zapytałem go, powiedziałem: "Więc co zamierzasz teraz zrobić?" A on odpowiedział: "zaprzyjaźnić". I zrobił. Ruszył wolontariat i zrobił tam przyjaciół i zaczął chodzić do kościoła i zrobił tam przyjaciół, a na Boże Narodzenie zaprosił mnie i mojego męża na imprezę w swoim mieszkaniu, a miejsce było pełne przyjaciół. Zgłoś swoje doświadczenie. Nie pozwól, by twierdzić was. Postanowił, że znaczenie jego doświadczenie było poznać radość przyjaźni, a następnie dowiedzieć się zaprzyjaźnić.

8:56
Więc co z tobą? Jak ci się znaleźć sens w swoim bzdura doświadczenia? To może być ostatnia jedna, czy może to być jedno, że już roznosić na naprawdę długi czas. Nigdy nie jest za późno na zmianę, co to znaczy, bo sens jest dynamiczna. Co to znaczy dzisiaj może nie być, co to oznacza rok, lub 10 lat od teraz. Nigdy nie jest za późno, by stać się kimś innym, niż tylko przeżył. Usłyszeć, jak brzmi to słowo statyczne? Survivor. Brak ruchu, brak wzrostu. Zgłoś swoje doświadczenie. Nie pozwól, by twierdzić cię, bo jeśli nie, uważam, że można stać się w pułapce, nie rosną, nie będzie ewoluować.

9:55
Oczywiście, czasami to nie jest poza ciśnienia, które powodują nam podjąć na tej tożsamości przeżył. Czasami po prostu podoba się też urokami. Czasami jest wypłata. Ale potem utknąć. Teraz jedna z pierwszych rzeczy, których nauczyłem jako kapelan stażysta był trzy C jest z pracy kapelana: Comfort, wyjaśnienia i, w razie potrzeby, konfrontacji i wyzwanie. Teraz, wszyscy prawie kocham pocieszające i do wyjaśnienia. Konfrontowanie, nie tak bardzo.

10:41
Jednym z innych rzeczy, które mi się podobało o będąc kapelanem widział pacjentów roku, lub nawet kilka lat po ich leczenia, ponieważ było naprawdę fajne, aby zobaczyć, jak zmieniło się ich życie i jak ewoluowały i to, co się stało się z nimi , Więc byłem zachwycony jeden dzień, aby dostać się do strony w dół do holu kliniki od pacjenta, który widziałem rok wcześniej, a ona była tam z dwiema córkami dorosłych, którzy również wiedzieli, na jej jedno letniej obserwacji egzamin. Więc mam do holu, i byli w ekstazie, bo właśnie dostał wszystkie jej wyników badań z powrotem, a ona była NED: Brak oznak choroby. Który myślałem oznaczało nie całkowicie martwy. Więc byli w ekstazie, usiedliśmy do odwiedzenia, i to było tak dziwne, bo w ciągu dwóch minut, zaczęła opowieść mi historię swojej diagnozy i jej operacji i chemioterapii, jej, mimo że, jak jej kapelanem, widziałem ją raz w tygodniu i tak wiedziałem, że tę historię. A ona za pomocą takich słów jak cierpienie, bólu, walki. I ona zakończyła swoją opowieść z "Czułem ukrzyżowany." I w tym momencie, jej dwie córki, wstał i powiedział: "Mamy zamiar iść po kawę." I wyszli. Powiedz mi trzy rzeczy o sobie przed następnym przystanku. Ludzie wychodzili z autobusu zanim jeszcze dostał się do liczby dwóch lub numer trzy. Więc podał jej chusteczkę i dałem jej przytulić, a następnie, bo naprawdę dbał o tej kobiecie, powiedziałem: "Zejdź swoim krzyżu." A ona powiedziała: "Co?" I powtarza: "Zejdź swoim krzyżu." I na swoim koncie, mogła mówić o jej przyczynach obejmując a następnie trzymając się tej tożsamości. Zrobiło się jej wiele uwagi. Ludzie zajmowali się nią na zmianę. Ale teraz, to był skutek odwrotny. To pchało ludzi z dala. Ludzie przechowywane pozostawiając po kawę. Czuła się ukrzyżowany przez jej doświadczenia, ale ona nie chce, żeby to ukrzyżowanego kostką samodzielne. Teraz, być może myślisz, że byłem trochę trudne z nią, więc muszę powiedzieć, że rozmawiałem z własnego doświadczenia. Wiele, wiele lat temu, że został zwolniony z pracy, która bardzo mi się podobało, a ja nie przestać mówić o mojej niewinności i niesprawiedliwości i zdrady i deceipt, aż w końcu, tak jak ta kobieta, ludzie szli z dala ode mnie , aż w końcu uświadomiłem sobie, że nie tylko przetwarzanie moich uczuć, byłem karmienie. Nie chciałem, aby to ukrzyżowanego kostką samodzielne. Ale wszyscy wiemy, że z każdym historii zmartwychwstania, musisz umrzeć pierwszy. Historia chrześcijańskiej, Jezus umarł cały dzień w grobie, zanim został wskrzeszony. I wierzę, że dla nas, będąc w grobie oznacza robi własne głębokie wewnętrzne obejść nasze rany i pozwala się uzdrowić. Musimy pozwolić, że ukrzyżowanego kostką siebie tak, że nowa ja, jaźń prawdziwsze, rodzi. Musimy pozwolić, że stara historia go tak, że nowa historia, historia bardziej prawdziwe, można powiedzieć. Zgłoś swoje doświadczenie. Nie pozwól, by twierdzić was.

15:05
Co zrobić, jeśli nikt nie ocalał, znaczenie, co w przypadku osób zdecydowało się po prostu zgłosić się po traumatycznych przeżyć doświadczenie zamiast brać go na jako tożsamości? Może to być koniec uwięzienia w nasze rany i początek niesamowitej samodzielnego poszukiwania i odkrywania i rozwoju. Być może będzie to początek definiowania siebie przez który staliśmy i kim jesteśmy staje.

15:41
Więc może przeżył nie był jednym z trzech rzeczy, które możesz mi powiedzieć. Bez znaczenia. Chcę tylko, że wszyscy wiedzieli, że jestem bardzo zadowolony, że jesteśmy na tym autobusie razem, a to jest mój przystanek.